The ‘Edit Groups’ button, will allow you to drag the companies that will enable you to organise companies in the ‘Overview Menu’ as you wish.

You can also edit the ‘Group Name’.